Arabčina/Číslovky

Mysli slobodne. Uč sa slobodne. — Zo slobodnej knižnice Wikibooks ~ Wikiknihy.

[upraviť] Základné číslovky

Gramatické číslo mena je jednotné (singulár, sg.), dvojné (duál, du.) alebo množné (plurál, pl.), preto počet 1 a 2 je priamo určený gramatickým číslom (singulár, duál) príslušného slovného druhu. Číslovky sa pre singulár a duál používajú len výnimočne, na vyjadrenie dôrazu, pričom sa kladú až za určované slovo:

• رَجُلٌ [ radžul^un ] (jeden) muž → رَجُلُ وَاحْدُ [ radžul^u wáḥd^u ] len jeden muž, práve jeden muž, jediný muž
• رَجْلانِ [ radžlánⁱ ] (dvaja) muži → رَجْلانِ إِثْنَانِ [ radžlánⁱ ʾiθnánⁱ ] len dvaja muži, práve dvaja muži

Základné číslovky od 2 do 10 majú mužský alebo ženský rod, podobne ako niektoré číslovky v slovenčine (tri–traja, štyri–štyria). Zvláštnosťou však je, že číslovky ženského rodu sa používajú na počítanie slov mužského rodu a naopak. Pokiaľ nie je určené, čo počítame, používajú sa podobne ako v slovenčine číslovky ženského rodu (jedna, dve, tri…).

Číslica		Číslovka
arabská	indická	f. na počítanie slov mužského rodu		m. na počítanie slov ženského rodu
0	٠	صِفْر	[ ṣifr ]
1	١	وَاحِدٌ	[ wáḥidun ]	وَاحِدَةٌ	[ wáḥidaẗun ]
2	٢	إِثْنَانِ	[ ʾiθnáni ]	إِثْنَتَانِ	[ ʾiθnatáni ]
3	٣	ثَلاثَةٌ	[ θaláθaẗun ]	ثَلاثٌ	[ θaláθun ]
4	٤	أَرْبَعَةٌ	[ ʾarbaʕaẗun ]	أَرْبَعٌ	[ ʾarbaʕun ]
5	٥	خَمْسَةٌ	[ chamsaẗun ]	خَمْسٌ	[ chamsun ]
6	٦	سِتَّةٌ	[ sittaẗun ]	سِتٌّ	[ sittun ]
7	٧	سَبْعَةٌ	[ sabʕaẗun ]	سَبْعٌ	[ sabʕun ]
8	٨	ثَمَانِيَّةٌ	[ θamáníjaẗun ]	ثَمَانٍ	[ θamánin ]
9	٩	تِسْعَةٌ	[ tisʕaẗun ]	تِسْعٌ	[ tisʕun ]
10	١٠	عَشَرَةٌ	[ ʕašaraẗun ]	عَشَرٌ	[ ʕašarun ]