Arabčina/Perfektum

Mysli slobodne. Uč sa slobodne. — Zo slobodnej knižnice Wikibooks ~ Wikiknihy.
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Perfektum[upraviť]

Pefektum, perfektívny tvar alebo dokonavý vid (المَاضِي [ al-máḍí ]) v arabčine vyjadruje slovesný dej ktorý trval v minulosti, skončil v minulosti a je dokončený. Zodpovedá zhruba nášmu minulému času.

Skupina A[upraviť]

A Jednotné číslo Dvojné číslo Množné číslo
Rod m. f. m. f. m. f.
1. osoba
المُتَكَلَمُ
[ al-mutakalimu ]
فَعَلْتُ [ faʕaltu ] فَعَلْنَا [ faʕalná ]
2. osoba
المُخَاطَبُ
[ al-mucháṭabu ]
فَعَلْتَ [ faʕalta ] فَعَلْتِ [ faʕalti ] فَعَلْتُمَا [ faʕaltumá ] فَعَلْتُمْ [ faʕaltum ] فَعَلْتُنَّ [ faʕaltunna ]
3. osoba
الغَائِبُ
[ al-ġáʾibu ]
فَعَلَ [ faʕala ] فَعَلَتْ [ faʕalat ] فَعَلَا [ faʕalá ] فَعَلَتَا [ faʕalatá ] فَعَلُوْا [ faʕalú ] فَعَلْنَ [ faʕalna ]

Skupina I[upraviť]

I Jednotné číslo Dvojné číslo Množné číslo
Rod m. f. m. f. m. f.
1. osoba فَعِلْتُ [ faʕiltu ] فَعِلْنَا [ faʕilná ]
2. osoba فَعِلْتَ [ faʕilta ] فَعِلْتِ [ faʕilti ] فَعِلْتُمَا [ faʕiltumá ] فَعِلْتُمْ [ faʕiltum ] فَعِلْتُنَّ [ faʕiltunna ]
3. osoba فَعِلَ [ faʕila ] فَعِلَتْ [ faʕilat ] فَعِلَا [ faʕilá ] فَعِلَتَا [ faʕilatá ] فَعِلُوْا [ faʕilú ] فَعِلْنَ [ faʕilna ]

Skupina U[upraviť]

U Jednotné číslo Dvojné číslo Množné číslo
Rod m. f. m. f. m. f.
1. osoba فَعُلْتُ [ faʕultu ] فَعُلْنَا [ faʕulná ]
2. osoba فَعُلْتَ [ faʕulta ] فَعُلْتِ [ faʕulti ] فَعُلْتُمَا [ faʕultumá ] فَعُلْتُمْ [ faʕultum ] فَعُلْتُنَّ [ faʕultunna ]
3. osoba فَعُلَ [ faʕula ] فَعُلَتْ [ faʕulat ] فَعُلَا [ faʕulá ] فَعُلَتَا [ faʕulatá ] فَعُلُوْا [ faʕulú ] فَعُلْنَ [ faʕulna ]